Para impulsar el euskera en la cooperación… ¡Nos unimos a Euskaraldia!

Euskadiko GGKEen Koordinakundea, 2025eko Euskaraldirako prest!
  • La IV edición de Euskaraldia, el ejercicio social masivo para activar el uso del euskera, se celebrará entre el 15 y el 25 de mayo, bajo el lema Elkar mugituz egingo dugu!
  • La Coordinadora de ONGD de Euskadi también se sumará este año a la iniciativa, creando arigunes, impulsando las inscripciones, difundiendo el portal Lankidetzan Euskaraz y fomentando el uso de Nazioarteko Lankidetza Hiztegia, el diccionario de cooperación internacional en euskera.
  • Ya está abierto el plazo de inscripciones, tanto para entidades como a título individual, en cuyo caso habrá que volver a escoger entre el rol de ahobizi o belarriprest.

El pasado sábado, 15 de marzo, Euskaraldia 2025 organizó una ceremonia apertura de las inscripciones a título individual en el Centro Cultural Izaskun Arrue Kulturgunea de Vitoria-Gasteiz. Esta iniciativa social multitudinaria, creada con el objetivo de cambiar los hábitos lingüísticos y dar un salto hacia un mayor uso del euskera, se realizará este año entre el 15 y el 25 de mayo, bajo el lema Elkar mugituz egingo dugu! (en castellano, Lo haremos moviéndonos juntas).

Tras las ediciones de 2018, 2020 y 2022, esta será la cuarta edición de Euskaraldia, y, en esta ocasión, la Coordinadora de ONGD de Euskadi volverá a sumarse a la iniciativa, en línea con su Plan de Euskera 2023.

Para ello, además de inscribirse como entidad, la Coordinadora realizará cuatro aportaciones a la iniciativa:

  • Creará arigunes en sus oficinas y espacios, siempre que sea posible, para que durante once días se hable y se escuche más euskera, entre más personas y en más ocasiones.
  • También impulsará la inscripción de entidades, así como las inscripciones individuales, tanto en las estructuras de la Coordinadora como entre las organizaciones que forman parte de ella.
  • Por otro lado, profundizará en la difusión del portal web Lankidetzan Euskaraz (Cooperación en Euskera). Esta sección dentro de la web de la Coordinadora pretende fomentar el uso del euskera en el sector de la cooperación internacional, en las ONGD y en nuestra propia organización, a través de diferentes recursos: herramientas para conocer el nivel de euskera y mejorarlo, plantillas de documentos, correctores, traductores, diccionarios, recursos para aprender euskera, subvenciones…
  • Finalmente, impulsará el uso de Nazioarteko Lankidetza Hiztegia, el diccionario de cooperación internacional en euskera, creado en colaboración con el servicio de traducción y publicación Bakun, y publicado a finales de 2024. El diccionario recoge en euskera palabras, conceptos y siglas habituales en el ámbito de la cooperación. Además, la Coordinadora tiene previsto seguir actualizando el diccionario a lo largo de 2025.
¿Quieres inscribirte?
¿Necesitas ayuda?

ENTRADAS RELACIONADAS

Dejar un comentario