Este innovador estudio mide el impacto social de esas intervenciones en ese territorio durante los años 2010-2020. Su análisis va más allá de la mera evaluación de determinados proyectos puntuales. Ofrece una fotografía más amplia de los efectos conseguidos y de los cambios profundos que desde la perspectiva de la transformación social se han producido en la vida de las mujeres y hombres de Chiapas gracias a las iniciativas de la solidaridad de las ONGD vascas. Desde un enfoque holístico, este trabajo señala, además, las fortalezas y las debilidades del trabajo efectuado en el territorio en ese marco temporal en relación con los resultados.
Ya puedes consultar el primer diccionario de cooperación internacional en euskera
La Coordinadora de ONGD de Euskadi ha creado Nazioarteko Lankidetza Hiztegia. Este diccionario recoge en euskera palabras, conceptos y siglas habituales en el ámbito de la cooperación.